大学生是否该做兼职工作Should College Students Take Part-time Jobs
Directions:For this part, you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic Should College Students Take Part?time Jobs? You should write in at least 120 words, and base your composition on the outline (given in Chinese) below.
1. 人们对大学生打工的不同看法;
2. 大学生究竟是否应该打工
【范文】
Should College Students Take Part-time Jobs?
大学生是否应该兼职?
Nowadays, many college students are taking part-time jobs in their spare time.
目前很多大学生都在他们空闲时间做兼职
On this phenomenon, different people have different views.
在这一现象上,不同的人有不同的看法。
Opponents, especially parents of those students, think that the major task for college students is to study. Taking part-time jobs will cut into their time for study. Book knowledge is the most important.
反对者,尤其是那些学生父母,他们认为大学生的主要任务是学习。做兼职会减少他们的学习时间。书本上的知识是最重要的。
The so called social experience can be acquired after they graduate and enter society.
所谓的社会经验可以在他们毕业后踏入社会时获得。
Supporters see many advantages in college students taking part-time jobs. Firstly, it provides the students a chance to realize that money is always earned in a hard way so that they’ll learn to be economical.
支持者认为大学生兼职工作有很多优点。首先,它为学生提供一个机会来意识到钱总是难的,他们才会学会节俭。
Secondly, from a practical point of view, students can earn some money to relieve the financial burden on their parents. Thirdly, part-time jobs may lead the students out of the ivory tower to see the real world.
其次,从实际的角度来看,学生可以赚一些钱来减轻父母的经济负担。第三,兼职可以引导学生走出象牙塔,看到真实的世界。
Although opinions vary as to whether students should take part time jobs or not, it is up to the students themselves to make the decision after sizing up their own special case. If they can handle their study very well, taking a part-time job might be fun.
尽管对于学生是否应该参加兼职工作众说纷纭,是由学生自己视自己的特殊情况而作出的决定。如果他们能够处理好学习兼职工作也许会很有趣。