有一天一个人,名叫威廉姆·史密斯先生去警察局。他想取得执照驾驶机动车辆的。

桌子后面的警察局里坐着一个警察队长。这个警察队长并不是一个很有礼貌的人。

“我想取得执照驾驶机动车辆史密斯先生说,“有点胆怯地①。

“你必须先填写这张卡片第一",②说:警察队长。他投出小白的卡片上,装在史密斯先生的方向。“把你的名字写在上了。”

“在墨水吗? "问史密斯先生很礼貌。

“当然,墨说,“你的警察队长,“把你的姓氏第一,你的名字了!”

“这是怎么回事呢?”史密斯说。他不懂警察队长。

“把你的名字写反了。您的姓第一,你的名字了。向后!”

“向后?”

“好吧。那正是我说!”

慢慢地,仔细史密斯先生开始写。这似乎有点怪他。但警察队长必须知道什么是正确的。史密斯先生:HTIMS MAILLIW写下了自己的名字。