大学生恋爱好不好? Is it Good for College Students to fall in love in School?
College students have more freedom thanbefore and they also grow more and more mature in physical and mental. So it isnatural that they would like to fall in love with someone. As a result, campuslove becomes popular in university. For this phenomenon, people opinions vary. Inmy opinion, I don’t agree with that phenomenon.
跟以前相比,大学生拥有更多的自由,而且在身心上他们也在慢慢地变得越来越成熟。所以他们想谈恋爱是很自然的。结果校园恋爱在大学中就变得很普遍。对于这一现象,人们众说纷纭。在我看来,我是持反对意见的。
First of all, falling in love with otherscost a lot of money. When two people have that kind of relationship, they willgo out with each other often. When they are going out, they have to spend more money.During the dating, the boy may try his best to buy things to make the girlhappy. While the girl may start to make up or buy more beautiful clothes tomake herself look better. All these need money. However, university studentsare still students. They have no income. Their money is from their parents. Fallingin love with someone will increase the burden of their family and themselves.
首先,恋爱需要花费很多钱。当两个人是那种关系的时候,他们就会经常一起出去。出去的时候就要花比较多的钱。约会中,男孩子会尽自己最大的努力去买东西给女孩让她开心。而女孩也会开始化妆或者买一些漂亮的衣服来让自己看起来更美丽。这些行为都是需要钱的。然而,大学生仍然还是学生。他们没有收入。他们的钱是父母给的。恋爱会增加家庭和自己的负担。
In addition, dating will distract students’attention from study. Although college students are growing more and moremature, they are still teenagers having little life experience. Their self-discipline always is not good. If they can’t deal with the relation betweenstudy and dating properly, their study always will be given up by themselves. Eventhey won’t give up their study, but it is surely influenced.
此外,约会也会分散学生在学习上的注意力。虽然大学生越来越成熟了,但是他们仍然是没有什么生活经验的青少年。他们的自我约束能力并不是那么好。如果他们不能处理好学习与恋爱之间的关系,他们终究会放弃自己的学习。就算他们不会放弃自己的学业,但肯定会受影响的。
In general, dating in campus is bad for thedevelopment of university students. For the sake of their life and study, theyshould not start a relation while they are still in campus.
总的来说,校园恋爱不利于大学生的发展。看在生活和学习的份上,他们不应该在学校的时候就开始谈恋爱。