保护动物 An Appeal for Animal Protection
I am a studentfrom Xinhua Middle School in Chongqing,China. Informedthat you have a vacancy for a student to serve as the spokesman for animals, I cannotresist my inner excitement,hoping to seize the opportunity to do somethingfor animals .
我是来自重庆新华中学的一名学生。得知你们有一个空缺给学生充当动物发言人,我抑制不住内心的激动,想要抓住这次机会为动物做些什么。
In my mind,nothing can delight me so much as caring for animals.Wherever I go and whatever I do, I usually keep in mind that animals are angelsfrom the heaven, which bring us endless comfort and pleasure. I have been apanda lover since my childhood. Panda is so lovely that brings fun to peopleand they are regarded as the treasure of our country. Unfortunately,such a rare species is now faced with the danger ofbeing extinct。What I am eager to do is to raise people’sawareness of animal protection and appeal to more people to care for our earthcompanies.
我认为,没有什么能够像关心动物一样让我快乐。不管我去到哪里,在做些什么,我会时刻牢记动物是来自天堂的天使,带给我们无尽的舒适和快乐。我从小开始就是一名熊猫爱好者。熊猫是如此可爱,给人们带来乐趣,而且它们是我国的国宝。不幸的是,这种稀有物种现在正频临灭绝的危险。我想要做的是提高人们保护环境的意识,呼吁更多的人关心我们地球的伴侣。
It is my beliefthat all human beings can make a difference together. I would appreciate it ifmy application could get your approval.
我相信,所有人团结起来就会有很大的不同。如果我的申请能够得到大家的赞成,我将不胜感激。