我的城市-海口介绍
我的城市My city(好学英文网提示:原版英文见中文下方,上面为原文翻译)
我的城市,是座古老又文明的城市,这里有历史悠久的建筑物,又是一座著名的国际旅游城—那就是海南岛海口市。海口是整个海岛最具历史文化魅力的城市。起源于汉代,开埠于宋代末元初。‘海口’一名最早出现于宋代,至今已有九百多年的历史。
位于海口长堤路的钟楼,见证了海口的历史变迁,在许多老海口人心中留下了深刻的时代印记。1987年,海口市将旧钟楼进行改建,采用了先进的电子钟计时。好学英文网,有翻译的好学英文网。
长堤路钟楼使人们牢记海口永久的历史,也展现海口深厚的人文底蕴和美好前景。
海口钟楼被列为海口八景之一,它历史悠久,最早是为适应对外通商而建立,已成为海口最重要的标志性与象征性建筑物之一。钟楼对面那些古旧斑驳的建筑群就是著名的骑楼老街。
要了解海口,要先从骑楼老街开始。海口骑楼老街包括水巷口.振东街.新民路.中山路……是海口市最具有历史特色的街道景观。
历史上的海口曾是中国的通商重镇,在骑楼老街,被评为‘中国历史文化名街’。听爷爷提起过去说;‘‘1931年,得胜沙街上的‘海口大厦’【俗称,五层楼】建成,那是在新中国成立前最高的一栋楼。真是‘骑楼林立,商贾络绎,烟火稠密’。现在有许多海外侨胞慕名而来参观,观赏一栋栋的白色的南洋骑楼,一栋紧挨着一栋,柱廊.长廊.巴洛克风俗尖顶,一眼望去,十分欧化.美观。这些古老建筑沧桑犹在,记载着海口所经历的风雨。
我爱我的城市,也爱这自然风景观,更爱骑楼老街。
原版英文:
My city
My city is an ancient and civilized city blocks, there are historic buildings, is a famous international tourist city - that is, Haikou City, Hainan Island. Haikou is the history and culture of the island's most charming cities. Originated in the Han Dynasty, the early years at the end of the early Yuan Dynasty the Song Dynasty. 'Haikou' one first appeared in the Song Dynasty, has been 900 years of history.
Zhang Dilu the bell tower is located in Haikou, Haikou witnessed the historical changes in the hearts of many old starters, left a deep imprint of the era. In 1987, Haikou City, the old clock tower conversion, using advanced electronic clock timing.
Zhang Dilu tower make people remember the history of the sea permanently, but also to show the sea profound cultural foundation and bright prospects.
Eight Sights Haikou Haikou Tower was listed as one of its long history, was first established to meet the foreign trade, has become the most important symbol of Haikou, and one of the symbolic buildings. Clock tower opposite the buildings of those old mottled is the famous arcaded streets.
To learn more about the sea, first from the building overhang Street began. Haikou arcaded streets, including water alley. Zhendong Street. Xinmin Road. ... Zhongshan Road, Haikou City, the most ... is the historical characteristics of the streetscape. From hxw.red.
In the history of the sea was the Chinese city of trade, in the arcades Street, was named 'Chinese historical and cultural street'. To listen to Grandpa to bring in the past, said;''1931, victorious sand on the street 'Haikou Tower' 【known, five-storey building】 built, it was before the founding of New China, the highest in a floor. Really 'arcades everywhere, merchants flock, pyrotechnics dense'. There are many overseas Chinese to come here especially to visit, watch one after another, the white Nanyang veranda, one next to one, colonnade. Promenades. Baroque customs spire, one looked very Europeanized. Beautiful. Vicissitudes of life in these ancient buildings are still ringing in, recording the trials and hardships experienced by the sea.
I love my city, we love the natural wind landscape, a deeper love for arcades Street.